Lectura compartida y publicación I C A M P A R CAMPO

Lectura compartida y publicación, creado por el grupo de participantes de C a m p a r  Campo, en tránsito por los laboratorios con Ritó Natálio y nyamnyam 

“La verdad es que no se sabe bien quiénes somos; tal vez hasta nosotres mismes no lo entendemos. Podríamos ser pequeños sistemas de células lentas que cambian de forma a través del tiempo. No es fácil distinguirnos. Nacimos con cada proceso histórico de genocidio en diferentes partes del mundo. Somos científicas sensoriales, una suerte de alianzas inesperadas, una red de tejedores, unos performers perdidos en un territorio colonial. Somos un grupo, pero no somos todxs iguales ni todxs lo mismo. Trabajamos en colectivo, precisamos de otre para tomar acuerdos y para leer el mundo.”

El grupo de participantes de C a m p a r  Campo 2026 procesa durante algunas semanas herramientas y preguntas que surgen del encuentro con los laboratorios de Ritó Natálio "CUERPOS TRANSICIONALES" y nyamnyam "LA EDICIÓN COMO PRÁCTICA PERFORMATIVA".

A partir de estos encuentros, se dedican a la pregunta ficcional: ¿y si las sensaciones del cuerpo fuesen un medio para colectivizar y traducir memorias e historias interseccionales? ¿Qué otras posibilidades de poner atención y conocer las cargas ambientales de los cuerpos surgirían? Así, imaginan la posibilidad de “re-sentir” acontecimientos, casi como un atributo mágico que nos ayudaría a conectar vivencias remotas y cambiar perspectivas políticas, corporales, relacionales con la historia y sus violencias.

Os invitamos a compartir una lectura de los textos que fueron fabulados y escritos en encuentro con Ritó, así como la publicación producida con nyamnyam y el grupo, para tal vez, imaginar juntes posibilidades de co-sentir.

- Grupo C a m p a r  Campo 2026:

Eba’a Eltamami, Estefania Salvucci, Helena Calafell, Iván Haidar, Julie Zhen Chen, Laia Vicens, Luna Anais, Magy Castillo, Marja Christians, Mercedes Ferrari, Milena Cestao Kolbowski, Mursal Rashad-Mehri, Norma Perez, Rey Joichl, Quillen Mut, Valentina Gallo.

- Equipo C a m p a r  Campo:

Dirección: Bea Fernández, Mònica Muntaner y Javier Cuevas
Coordinación pedagógica: Carolina Campos
Curaduría edición 2026: Amador Alina Folini
Producción: Pau Caselles, Raquel Ortega y Dianelis Diéguez
Administración: Raquel Ortega y Dianelis Diéguez
Asistencia a la producción y coordinación: Lucía Buedo
Diseño y comunicación: Iera Delp, Sarah Renau y Carla Rabell