SHE SPELLS SEA SHELLS ON THE SHEA SORE

SÍNTESIS: She Spells Sea Shells es una pieza sobre la invisibilidad y la dificultad de comunicarse. Investiga cómo la voz y el cuerpo responden a estructuras que silencian, etiquetan o desestabilizan, y cómo estas tensiones generan formas de expresión frágiles, fragmentadas pero persistentes, en un entorno que a menudo perciben como amenazador.

DESCRIPCIÓN: She Spells Sea Shells es una investigación escénica sobre la invisibilidad, la dificultad de comunicación y la manera en que el cuerpo y la voz se configuran bajo sistemas que los ponen en peligro. El proyecto parte de una experiencia vital marcada por la percepción de alteridad: la sensación de no ser comprendida, de ser vista pero no escuchada, o de desaparecer cuando se intenta hablar.

La investigación se interesa por formas de comunicación fragmentadas, resistentes o desviadas: el eco, el murmullo, el grito que no llega, el gesto interrumpido. Quiero explorar cómo la voz —no solo como sonido, sino como presencia corporal y relacional— puede ser un lugar de tensión pero también de reapropiación.

Estas preguntas atraviesan todo el proceso y funcionan tanto como punto de partida como brújula: ¿Cómo sostener espacio ante voces que dominan? ¿Cómo resistir la competición por el volumen sin desaparecer? ¿Cómo navegar entornos hiperindividualizados que fragmentan la conciencia colectiva? ¿Cuál es la relación entre la supresión vocal y ciertas enfermedades autoinmunes, como las que afectan la garganta y la tiroides, particularmente en mujeres, que Gabor Maté vincula con la dificultad de autoprotección? ¿Cómo actúan los patrones heredados para poner ciertas voces en riesgo, vaciando unas y amplificando otras? ¿Y cómo se vive la autoprotección vocal o física cuando se interpreta como agresividad, generando contraataques o gaslighting estructural?

Estas preguntas no tienen una solución rápida, pero orientan mi trayectoria. Investigo estrategias vocales y sonoras de presencia, inspirada en artistas como Yoko Ono y pensadores como Brandon LaBelle (Acoustic Justice) o Christine Hamel y Ann Cahill (Sounding Bodies), para abrir nuevas formas de expresión, escucha y agencia.

Para esta investigación cuento con Carolina Mendonça y Bojana Cvejic como acompañamiento dramatúrgico, y con Jule Flierl como mentora vocal.

PROYECTO DE RESIDENCIAS PROCESADAS 2026